| क्रिया • smoulder | |
| इस: such this | |
| इस प्रकार: thus इस such this प्रकार breeding | |
| प्रकार: breeding stamp style way exemplar variant HOW | |
| जलना: combustion kindling begrudge take fire inflame | |
| कि: OR ki whether if so that so in order to forasmuch | |
| ज्वाला: ardour blaze flame inflammation fire ember | |
| न: no not nor without unshrinkable | |
इस प्रकार जलना कि ज्वाला न निकले अंग्रेज़ी में
[ is prakar jalana ki jvala na nikale ]
